чароит - гавань цепей (запись на диктофон)